Editoria: 25mila euro alle pubblicazioni sulle tradizioni

UDINE - La Giunta regionale, su proposta dell'assessore alla Cultura Gianni Torrenti, ha approvato il contributo a due iniziative editoriali ritenute di interesse per l'Amministrazione. La prima riguarda l'acquisto, per un importo massimo di 5.600 euro, della pubblicazione 'Niente è perduto/Nuie al è pierdût', a cura di Guido Sut con le illustrazioni di Otto D'Angelo, che raccoglie storie e caratteristiche del folclore e dei riti della civiltà contadina friulana. La seconda prevede, invece, per un importo massimo di 20mila euro, la pubblicazione di un libro dal titolo: 'La cultura del cibo legame con la terra d'origine. I prodotti e la cucina friulana, giuliana e slovena', da realizzare a cura dell'Amministrazione regionale in collaborazione con l'Ersa-Agenzia regionale per lo sviluppo rurale, che agevolerà il reperimento di materiale divulgativo sulla produzione agroalimentare.

L'obiettivo è un racconto sulle tradizioni alimentari, i tipici prodotti gastronomici, le ricette che si tramandano tra generazioni, parte rilevante della cultura del territorio del Friuli Venezia Giulia e patrimonio immateriale da far riscoprire ai corregionali all'estero. Il progetto fonda sulla convinzione che per conservare e tutelare le peculiari identità friulana, giuliana e slovena, il cibo rappresenti uno dei fattori importanti che più legano l'emigrante alla propria terra d'origine. Alla diffusione del libro contribuiranno anche Fogolârs, Segretariati e Circoli sparsi nel mondo, referenti delle Associazioni dei corregionali.